Pour la première fois, une Cour d’Appel confirme une condamnation pour disparition forcée

Télécharger ici la lettre-info DE du 15 août 2023

La lutte pour la vérité et la justice nécessite une longue patience. La Diaria (p.1) nous informe que, pour la première fois en Uruguay, une Cour d’Appel a confirmé une condamnation pour une disparition forcée, celle du militant communiste Oscar Tassino en 1977. La Cour rappelle que le délit continue à être perpétré dès lors que les restes ne sont pas apparus.

Le corps retrouvé le 6 juin dernier lors d’excavations dans un terrain militaire, celui d’une femme, n’a pas pu être identifié, relatent Montevideo Portal (p.3 et 5), Brecha (p.7) et La Diaria (p.9). La recherche se poursuit. Il s’agit maintenant d’obtenir des données génétiques des familles de 18 détenues disparues pour lesquelles les données manquent ou sont insuffisantes pour permettre une comparaison d’ADN. Dans un long entretien avec Brecha (p.12) la responsable de l’équipe d’anthropologues qui effectue les fouilles fait un bilan du travail de recherche des corps des disparus.

Parallèlement, nous disent M24 (p.18) et Madres y Familiares (p.19), les restes d’un autre disparu uruguayen, Jorge Pedreira, ont été identifiés dans une fosse commune à Buenos Aires où le militant vivait au moment de sa disparition en juin 1978. A l’époque, la police avait menti à sa famille qui le recherchait et fait produire de faux actes de décès dû à un soi-disant accident ferroviaire.

La question du rapport militaire contenant des informations sur la localisation des corps de nombreux disparus, rédigé par deux généraux et remis en 2005 au président Vazquez, cause des remous militaro-judiciaires. Son existence a été découverte grâce au projet de recherche « Cruzar » et toute copie semble avoir été « égarée ». Le journal (conservateur) El Pais (p.21) et Brecha (p.23, 26 et 28) analysent un imbroglio qui selon Brecha « entache la transparence du Ministère de la Défense ».

La Diaria (p.29) rend compte de la reconstitution de l’assassinat en 1974 des « Muchachas de abril » en présence de l’ex militaire Juan Rebollo, inculpé pour ces crimes et qui déclare ne se souvenir de rien. La Diaria (p.31) nous dit aussi que le colonel retraité Hermes Tarigo, extradé depuis l’Italie, est interrogé quant à lui pour sa participation à l’assassinat de Gerardo Alter, militant tupamaro, en 1973.

Le site de l’Observatorio Luz Ibarburu (p.33) publie des tableaux officiels (voir lien) portant les noms des répresseurs (peu nombreux) inculpés ou condamnés à la prison, ainsi que de ceux qui sont décédés après leur inculpation ou condamnation. Le nouveau projet de loi d’assignation à domicile automatique pour les condamnés âgés de plus de 65 ans est toujours à l’étude, lit-on dans La Diaria (p.35). Des rassemblements de réprobation (« escraches ») ont été convoqués devant les domiciles de Manini Ríos et de Sanguinetti, acteurs politiques représentatifs selon les organisateurs du « mensonge et de l’impunité déguisée en démocratie » informe Montevideo Portal (p.36).

A 50 ans du coup d’Etat de 1973, la mémoire prend différentes formes. Dans Medio Mundo (p.38) un témoin, journaliste à El Popular, organe du Parti Communiste, raconte sa journée du 9 juillet 1973, jour de la grande manifestation de soutien à la grève générale. La Diaria (p.43) commente la grande exposition « 50 ans » d’artistes du Cône Sud qui ont dénoncé les dictatures. Enfin El Chasque (p.49) rappelle la mémoire des « étudiants  martyrs » dont le premier, Liber Arce, a été tué le 14 août 1968.

_____________________________________________________________________

Por primera vez un tribunal de apelaciones confirmó una condena por desaparición forzada

La lucha por la verdad y la justicia requiere una larga paciencia. La Diaria (p.1) nos informa de que, por primera vez en Uruguay, un tribunal de apelaciones confirmó una condena por desaparición forzada, la del militante comunista Oscar Tassino en 1977. El Tribunal señaló que el delito se sigue cometiendo mientras no se hayan encontrado los restos.

Los restos óseos hallados el 6 de junio durante las excavaciones en un terreno militar, que son los de una mujer, no ha podido ser identificados, informan Montevideo Portal (p.3 y 5), Brecha (p.7) y La Diaria (p.9). La búsqueda sigue. El objetivo ahora es obtener datos genéticos de las familias de las 18 detenidas desaparecidas de las que se carece de datos genéticos o éstos son insuficientes para realizar un cotejo de ADN. En una larga entrevista con Brecha (p.12), la coordinadora del equipo de antropólogos que lleva a cabo las excavaciones da cuenta del trabajo que se está realizando para encontrar los cuerpos de los desaparecidos.

Al mismo tiempo, M24 (p.18) y Madres y Familiares (p.19) anuncian que los restos de otro uruguayo desaparecido, Jorge Pedreira, fueron identificados en una fosa común de Buenos Aires, donde vivía el militante en el momento de su desaparición, en junio de 1978. En aquel momento, la policía había mentido a su familia, que lo buscaba, y falsificado certificados de defunción por un supuesto accidente ferroviario.

El tema del informe militar que contiene información sobre la localización de los cuerpos de muchos desaparecidos, redactado por dos generales y entregado al presidente Vázquez en 2005, sigue causando un revuelo militar-judicial. Su existencia fue descubierta gracias al proyecto de investigación “Cruzar”, y todas las copias parecen haberse perdido. El periódico (conservador) El País (p.21) y Brecha (p.23, 26 y 28) analizan “un entuerto que empaña la transparencia del Ministerio de Defensa” según Brecha.

La Diaria (p.29) da cuenta de la reconstitución del asesinato en 1974 de las “Muchachas de abril”, en presencia del ex militar Juan Rebollo, procesado por estos crímenes y que asegura no recordar nada. La Diaria (p.31) también nos informa de que el coronel retirado Hermes Tarigo, extraditado desde Italia, está siendo interrogado por su participación en el asesinato del militante tupamaro Gerardo Alter en 1973.

La página web del Observatorio Luz Ibarburu (p.33) publica cuadros oficiales (ver enlace) con los nombres de los (pocos) represores procesados o condenados a prisión, así como los que murieron después de ser procesados o condenados. La Diaria (p.35) informa de que el nuevo proyecto de ley sobre el prisión domiciliaria automática para los condenados mayores de 65 años sigue en estudio. Se han convocado concentraciones de repudio (“escraches”) frente a los domicilios de Manini Ríos y de Sanguinetti, actores políticos que representan “la mentira y la impunidad disfrazada de democracia”, informa Montevideo Portal (p.36).

En el 50º aniversario del golpe de Estado de 1973, la memoria adopta diferentes formas. En Medio Mundo (p.38), un testigo, periodista de El Popular, órgano del Partido Comunista, relata su jornada del 9 de julio de 1973, día de la gran manifestación de apoyo a la huelga general. La Diaria (p.43) comenta la gran exposición “50 años” de artistas del Cono Sur que denunciaron las dictaduras. Por último, El Chasque (p. 49) recuerda a los ” mártires estudiantiles “, el primero de los cuales, Liber Arce, fue asesinado el 14 de agosto de 1968.