Lors de sa séance du 27 février 2025, le Conseil départemental de Montevideo a approuvé la pose d’une plaque commémorative en hommage à la solidarité du peuple français avec la résistance à la dictature :
Il s’agit de la dernière étape administrative avant l’organisation de la pose dont la date n’est pas encore fixée.
Le projet a été élaboré et proposé par l’association ¿Dónde Están? au début de l’année 2023. Il a été soutenu par la maire de l’époque, Carolina Cosse, et suivi par le département des relations extérieures de la municipalité de Montevideo. Il avait déjà reçu l’approbation des différentes instances concernées, tant au sein de la municipalité de Montevideo que de l’Université et de la division du patrimoine du ministère de l’éducation et de la culture.
En parallèle, un projet similaire est mené par ¿Dónde Están ? avec la Mairie de Paris en vue de la pose d’une plaque commémorative en hommage à la résistance à la dictature uruguayenne sur la façade du CICP. Il a déjà reçu l’approbation officielle de la Mairie du 11e arrondissement de Paris en juin 2023. Une dernière étape administrative est l’approbation par le Conseil de Paris, qui devrait intervenir prochainement.
Ces plaques sont un moyen pour tous les uruguayens, français et franco-uruguayens qui ont vécu l’exil et la lutte depuis la France contre le terrorisme d’Etat et l’impunité, ainsi que pour ceux et celles qui ne les ont pas vécus, de conserver la mémoire de cette période.
Elles nous permettent également de rendre hommage à la défense des droits humains qui ne connaît pas de frontières.
____________________________
En su reunión del 27 de febrero de 2025, la Junta Departamental de Montevideo aprobó la colocación de una placa de memoria en homenaje a la solidaridad del pueblo francés con la resistencia a la dictadura :
Se trata de la última etapa administrativa antes de la organización de la colocación de la cual la fecha todavía no fue fijada.
El proyecto fue elaborado y propuesto por ¿Dónde Están? a principios de 2023. Contó con el apoyo de la entonces intendenta Carolina Cosse y el seguimiento por parte del departamento de relaciones exteriores de la Intendencia de Montevideo. Ya había recibido la aprobación de las diferentes instancias relacionadas, tanto en la Intendencia de Montevideo, como en la Udelar y la división de patrimonio del Ministerio de Educación y Cultura .
Paralelamente, un proyecto similar es llevado adelante por ¿Dónde Están? con la Intendencia de París en vista de la colocación de una placa en homenaje a la resistencia a la dictadura uruguaya en la fachada del CICP. Ya recibió la aprobación oficial de la Intendencia del distrito Paris 11è en junio de 2023. Una última etapa administrativa es la aprobación por el Consejo de Paris que debería intervenir próximamente.
Esas placas son una manera, para los uruguayos, franceses y franco uruguayos que vivieron el exilio y la lucha desde Francia contra el terrorismo de Estado y contra la impunidad, así como para los que no los vivieron, de guardar la memoria de ese período.
También permiten rendir homenaje a la defensa de los derechos humanos que no conoce fronteras.