Dossier de scénographie – Exposition temporaire

Dossier de scénographie

Exposition temporaire

«ARCHIVES ET DICTATURE»

“Faire avec l’exil”

Archives Diplomatiques du Ministère des Affaires

Étrangères à la Courneuve

3, rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

RER B station Aubervilliers/La Courneuve

du 12 octobre à la fin de décembre 2016

Presentamos el flyer de esta exposición en el documento PDF

flyerfaireaveclexil-1

flyerfaireaveclexil

Para abrir el documento PDF tocar la línea 

—————————————-

Dans l’exposition

001002

 

003 img_2486

p1120830-minimg_2452

 

 01090029

 

De “Radio Libertaire” – Paris

radiolibertaire

Nous avons eu le plaisir de rencontrer Mathilde Roussigné lors de son intervention à la Maison d’Amérique Latine le 10 octobre pour présenter l’exposition « Faire avec l’exil – Quelles mémoires de l’exil politique uruguayen ? » inaugurée le 12 octobre dans le cadre du colloque international « Archives des dictatures sud-américaines ». Cette exposition d’archives, de photographies et de témoignages se poursuit jusqu’à fin décembre 2016 aux Archives diplomatiques de La Courneuve – 3 rue Suzanne Masson à La Courneuve (RER B Station Aubervilliers/La Courneuve)

Mathilde Roussigné, chercheuse et doctorante à l’Université Paris VIII Vincennes – Saint-Denis, est commissaire de cette exposition réalisée à partir d’une enquête de terrain de deux ans (collecte d’archives, entretiens, écriture).

Mathilde Roussigné est venue samedi 22 octobre présenter à notre émission de radio la genèse de ce long travail de recherche et de montage d’archives qui a abouti à cette remarquable exposition sur la mémoire de l’exil politique uruguayen en France dans les années 1970-1980, exil que l’on oublie souvent, effacé par les exils chilien et argentin

Nous vous invitons à vous faire partager l’écoute de son exposé ci-dessous.

radio-madera

Pour l’écouter, toucher l’image 

« Faire avec l’exil » est une réflexion sur la mémoire de l’exil politique uruguayen, sous la forme d’un dialogue scénographique entre différentes sources d’archives : archives diplomatiques, archives des organisations militantes et solidaires en exil et archives de l’intime, témoignages du quotidien. En articulant témoignages, photographies contemporaines, images et documents d’archive, l’archive retrouve l’épaisseur de l’expérience vécue. Apparaissent alors les zones d’oublis qui se logent, parfois, au cœur du document. Une véritable invitation à découvrir les expériences successives de l’exil, dans un parcours qui conjugue informations historiques et expérience esthétique.  

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.